お客様の声

株式会社ミルボン(Milbon Co., Ltd.) 金子 巧様

株式会社ミルボン(Milbon Co., Ltd.)

事業部名:開発本部・商品開発部・ブランド推進グループ
担当者名:統括マネージャー 金子 巧
業種:美容室専売品開発・販売
課題:中国での対策に課題
導入の背景 ECサイト上の販売防止と併せて対策が急務。最初に契約した、ある外資系企業のオンラインモニタリングサービスの対応に不満を抱えていた。
導入の決め手 中国の法律に詳しい専門家における模倣品対策の実行。
導入後の効果 問題ある製品を正確にピックアップし、削除率 97%を達成

抱えていた課題
ECサイトでの買い物が盛んな中国においての対策に課題を抱えていました。

ブランド戦略をすすめるに当たって、困難が生じやすいのが海外事業。当社は積極的な海外展開に取り組んでおり、中国や東南アジアをはじめ、北米、欧州などで商品を流通しています。海外ではブランド価値を損なう事案をコントロールしにくく、「美容室専売品」であるにもかかわらず美容室以外で販売されるといった問題が発生しやすくなります。
金子 巧様
とくに中国においては EC サイトでの買い物が盛んで、美容室で美容師が製品をお客さまにお勧めした際、その場でスマホを使ってネットにアクセスして購入するといった行動が頻繁にみられます。
「美容室専売品」はミルボンのブランドを支える重要なファクターでもあり、子会社のミルボン上海を中心に問題解決にあたっており、販売サイトを発見した際、警告や削除要請などの処置をしていました。しかしミルボン上海は営業スタッフを中心に構成され、法務部門がないため、人的に、またノウハウにも限界があり、増え続けるECサイト上の販売を抑えることができない状態でした
また出品されているものが模倣品の可能性もあり、ネット上の情報だけでは実態がつかみにくいことが難点です。 模倣品はブランド価値を低下させるだけでなく、健康被害を招く恐れもあり、発見の度に警告などの法的措置を行っていました。

導入の背景
中国の法律に詳しい専門家における模倣品対策の実行

中国の化粧品業界においては、模倣品が原因で売上が急減し、最悪の場合、中国市場からの撤退などのケースも発生しており、当社においても ECサイト上の販売防止と併せて対策が急務と判断しました。そこで最初に契約したのが、ある外資系企業のオンラインモニタリングサービスでした。
しかし、その会社のサービスは満足いくものではありませんでした。その理由は、決められたサービスの枠内でしか動いてくれず、当社の実情、方針に合わせた対応をしてくれなかったこと。中国の法律に詳しい方もあまりいない印象で、料金も高額で効果が見合いませんでした。そのサービスの解約後に改めて検討、導入したのが IP FORWARD のオンラインモニタリングサービスでした。

導入後の効果
問題ある製品を正確にピックアップし、削除率 97%を達成

金子 巧様
IP FORWARDの大きな特⻑として、日本と中国の弁護士両方が在籍していることがあります。 そのため、個別の事例に中国の法律で何ができるのかを知り、柔軟に対応していただけます。私た ちが対応をお願いするだけではなく、担当者の方から「私たちは削除を要請したほうが良いと思いますが、どうでしょうか」といったように、積極的に提案してくれるのもありがたいと感じます。 ミルボン上海のスタッフも「ここまでやってくれるのか」と驚いていました。
また、担当者が製品やブランドの特徴を理解してくれていると感じます。こちらからパンフレットやブランドのレギュレーションに関する資料をお渡しし、独自に研究していただくことで精度がどんどん上がっています。最近では、EC サイト上の製品画像から、パッケージの印刷の角度が微妙にずれていることから模倣品を見抜いたケースもありました。
普段自社製品に触れる私たちも気付かず、驚かされました。現在、削除要請を行ったケースでは、実に97%の削除率。問題ある製品を正確にピックアップできている証拠だと思います。

さらなる海外展開に向けて

IP FORWARD は、海外で「美容室専売品」のブランドを守るための心強い存在です。
これからも、担当者とのコミュニケーションにより、対策を高度に、効果の高いものにしていきたいと考えてい ます。そのために、当社の既存ブランド、新ブランドに関するミーティングや研修などにご協力いただきたいと思っています。
当社はこれからも、さらなる世界流通を目指していきます。その際、世界各国でのブランド保護が必須になります。例えばドイツなどの欧州に流通を展開すると、製品がロシアやウクライナに流れ ていくことが確認されています。IP FORWARD が、中国と同様に現地の法律実務を熟知した専門家との連携で、各国で高い品質のサービスを提供されることを期待しています

関連記事

中国模倣対策の最新事情

【外部セミナー】2021.11.11開催 |近年、中国におけるECサイト等における模倣品被害は急増しており、また、同時にインターネットを介して中国から日本・東南アジア・その他海外地域に模倣品が拡散している事例も増えており、こうした新しい事象についても対応していく必要に迫られている。今回は、中国のオンライン対策、また、上流業者に対する調査・摘発などの方法などに関して、最新事例も交えながら解説致します。

中国・東南アジアにおける模倣対策の最新実務

【外部セミナー】2021.09.28開催 | 中国、東南アジアの模倣被害・対策の最新事情、各国主要ECサイトの特徴、対応方策、中国での上流対策の具体的手段等について、実例に即して解説致します。

株式会社吉田に関するインタビュー記事

2020年で創業85 周年を迎えた吉田カバンこと株式会社吉田。創業当時からのこだわり、日本製で高品質というブランドイメージを守るため、IP FORWARD のオンラインモニタリングサービスを導入しています。同社の模倣品対策室の担当者さまに、サービス導入の背景や効果などについてお話を伺いました。

中国、東南アジアにおける 法律、ビジネスでお悩みの方は、 お気軽にご相談ください。

お電話でのお問い合わせはこちら
ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。